dimanche 13 avril 2008

Dépenses somptuaires

L'adjectif "somptuaire" signifie "relatif aux dépenses" ; c'est donc un très ancien pléonasme, causé sans doute par la proximité avec l'adjectif "somptueux".

Ex. "Vos dépenses somptuaires ont des allures africaines" (Michel Audiard - "Les Tontons flingueurs", 1963).

1 commentaire:

sergedago a dit…

je propose
De tout temps : qui a toujours existé (et non pas quelle que soit la météo)

Autre proposition qui associe deux morceaux choisis : de quoi demain sera-t-il fait ? seul l'avenir nous le dira. Enoncé qui se suffit à lui-même; non ?